Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
0

Кто такой торч? Что означает слово "торч" на молодежном сленге?

spring948374 [207K] 8 месяцев назад

В песне Ecstasy (Экстази) рэпера Элджея есть строчка: "Ты наверное чья-то дочь, а я - просто красивый торч". Что значит "торч"?

2

Вообще такое странное слово как торч имеет в русском языке аж несколько значений. Одно из них - это английская аббревиатура русскими буквами, а именно ToRCH, что расшифровывается как токсоплазма, краснуха, цитомегаловирус и герпес.

Но если вариант молодежный, то «торч» обычно употребляется в кругах наркоманов. Это сокращенное от «торчок», что может значить наркотическое опьянение, или же гашиш, или же указывает на самого наркомана.

Так что в песне, что вы слышали, скорее имелось ввиду, что кто-то - «красивый наркоман».

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID