Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
0

Склонение женских фамилий. Как склоняются женские фамилии в русском языке?

Ксарфакс [100K] 5 месяцев назад

Как склонять женские фамилии?

Какие существуют правила склонения женских фамилий в русском языке?

Примеры?

3

Вопрос о том, как правильно склонять фамилии в русском языке, сам по себе очень интересный и нередко вызывает трудности.

Ниже приведены основные правила, которые посвящены склонению женских фамилий.


Стандартные женские фамилии.

Женские фамилии на -ова, -ева, -ина (они соответствуют мужским фамилиям на -ов, -ев, -ин) являются самыми распространенными. Они, конечно же, склоняются.

Например:

и.п. Коврова - р.п. Ковровой - д.п. Ковровой - в.п. Коврову - т.п. Ковровой - п.п. Ковровой.

и.п. Ноздрёва - р.п. Ноздрёвой - д.п. Ноздрёвой - в.п. Ноздрёву - т.п. Ноздрёвой - п.п. Ноздрёвой.

и.п. Мухина - р.п. Мухиной - д.п. Мухиной - в.п. Мухину - т.п. Мухиной - п.п. Мухиной.

Существует и другой случай склонения женской фамилии на -ина, когда ей соответствует мужская фамилия, также оканчивающаяся на -ина (это конечно редкий случай, но всё же он возможен).

Сравните: Ма́лина (от мужской фамилии Малин) и Мали́на (от мужской фамилии Малина).

Здесь склонение по падежам будет совпадать со склонением нарицательного существительного:

и.п. Мали́на - р.п. Мали́ны - д.п. Мали́не - в.п. Мали́ну - т.п. Мали́ной - п.п. Мали́не.

_

Также к стандартным фамилиям принято относить фамилии на -ская, -цкая (от мужских фамилий на -ский, -цкий). Они также склоняются.

Например:

и.п. Чацкая - р.п. Чацкой - д.п. Чацкой - в.п. Чацкую - т.п. Чацкой - п.п. Чацкой.


Склонение женских фамилий на согласную.

В русском языке любые женские фамилии, которые оканчиваются на согласную, не склоняются! Языковое происхождение здесь значения не имеет.

Например:

Увидел Анну Черных, подарил подарок Надежде Моль, рассказал о Елене Цой...

Именно в этом аспекте основное различие между склонением женских и мужских фамилий в русском языке, так как мужские фамилии на согласную склоняются (кроме фамилий на -их и -ых).


Фамилии, которые оканчиваются на гласные -е, -и, -о, -у, -ы, -э, -ю не склоняются.

Это, кстати, касается не только женских фамилий, но и мужских.

Например:

Ландау, Черненко, Ли...


Склонение женских фамилий на -а.

Здесь обычно бывает больше всего затруднений. Склонение фамилий, оканчивающихся на -а, зависит от нескольких факторов:

1) Предшествующая буква - гласная или согласная.

2) На -а падает ударение или нет.

3) Происхождение фамилии.

Если в конце фамилии имеется сразу две гласные (то есть букве -а предшествует другая гласная), то она не склоняется.

Например:

Поговорил со Светланой Эриа, прочитал книгу о Гийоме Дюбуа...

Другое дело, если перед -а стоит согласная.

Здесь не склоняются французские фамилии, у которых ударение падает на -а (Дюма, Гюра и пр.).

Не принято склонять односложные фамилии.

Также есть некоторая неопределённость в отношении финских фамилий, но большинство источников указывают, что подобные фамилии являются несклоняемыми.

Все остальные фамилии (в том числе и те, которые совпадают с нарицательными существительными) склоняются.

Например:

и.п. Шульга - р.п. Шульги - д.п. Шульге - в.п. Шульгу - т.п. Шульгой - п.п. Шульге.


Склонение женских фамилий на -я.

Если -я предшествует другая гласная, то такая фамилия будет склоняться.

Например:

и.п. Берия - р.п. Берии - д.п. Берии - в.п. Берию - т.п. Берией - п.п. Берии.

Если -я предшествует согласная, то не нужно склонять лишь французские фамилии, у которых -я является ударной. Например, Ареоля.

Во всех остальных случаях фамилия будет склоняться.

Например:

и.п. Кудря - р.п. Кудри - д.п. Кудре - в.п. Кудрю - т.п. Кудрей - п.п. Кудре.

1

Насколько известно, по правилам русского языка склоняются те женские фамилии, которые оканчиваются на , даже если фамилия не славянского происхождения и окончание не является тем, что называют "окончанием женского рода" (Савина, Мухина и т.д.) - Кристина Агилера "благополучно" склоняется (Агилеры, , -ой...). Склоняются также фамилии, оканчивающиеся на я (в первую очередь сюда относятся славянские с окончанием -ская, а также некоторые грузинские - типа Габелия (, -ей, ...). Ну и допустимо склонение украинских фамилий с окончанием -ко (Шевченко (-е, -и, , -ой...)).

il63 [124K]
Если в женской фамилии с окончанием "а" ударение падает на эту букву, то фамилия не склоняется. Как правило, это иностранные фамилии.  5 месяцев назад
Gremy [42.9K]
Ценное замечание, касающееся нерусских фамилий. А русские фамилии (типа Лукина, Фомина, Кочергина) - склоняются.  5 месяцев назад
il63 [124K]
Еще не склоняются женские фамилии на "и" (как и мужские): Ферми, Боттичелли, Гальвани, да Винчи, Медичи, Дебюсси, Кюри... То же для окончания на е: Бронте, Готье, Лурье, Моне (и Мане) и др. Русских женских фамилий с окончанием на "а" огромное множество, а есть оканчивающиеся на другие гласные?  5 месяцев назад
Gremy [42.9K]
Исконно русских, а заодно украинских и белорусских, оканчивающихся на "е", "и", "у" точно нет, тем более нет на "э", "ю", и "ы", а если и есть, то - заимствованные и точно не склоняющиеся. На "о" типа Белаго, Летяго, Кибкало, Войшвилло, насколько известно, тоже не склоняются. Насчет украинско-белорусски­­­х, оканчивающихся на "ко" есть оговорка - если Шевченко (и другие на "нко") допустимо склонять, то типа Клочко, Кличко, Головко, Кирко, Тарабанько, Перетятько, Сухарько - нет. Склоняются также на "я", как то не только вышеуказанные типа Покровская (также - Чарская, Марецкая, Высоцкая и Белая), но и Шешеня, Шпиленя и Горощеня.  5 месяцев назад
комментировать
Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID