Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
1

Есть ли в рунете специализированные сайты с информацией об озвучке фильмов?

Елена Умарова [2.5K] более месяца назад

Люблю смотреть старые фильмы, в том числе зарубежные. Очень часто хочется узнать кто из актёров озвучивает того или иного персонажа на русском языке. Пользуюсь сайтами Кинопоиск.ру и Кино-театр.ру, но информация по этому вопросу у них слишком скудна. Иногда замечаю, что у одного и того же фильма, особенно 80-90 гг., можно найти 4-5 разных вариантов озвучки, выполненных разными актёрами. И это если не считать одноголосые варианты, которые не люблю. А на вышеуказанных киносайтах обычно есть информация только об одном существующем варианте озвучивания, в исключительных случаях двух, а часто и вовсе не найти сведений о том кто кого озвучил. Может кто посоветует сайт, где есть более полная информация о озвучивании фильмов на русский язык.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID