Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
1

Как правильно произносится Xeon: хсеон или зеон?

unknown54 [4.6K] 10 месяцев назад
тэги: xeon
1

Не "ксеон", не "хсеон" и не "ксион".

Это имя собственное, не переводится пишется литерами другого языка наиболее похоже на звучание в родном языке.

А на родном языке людей которые называли линейку процессоров "xeon" произносится именно "зеон". В этом ты можешь убедиться сам - просто вбей "Xeon" в гугл переводчике и нажми кнопку прослушать.

Однако стоит отметить, поскольку произношение в словарях нет - произностить и писать можешь так как тебе заблагорассудится (ошибкой это не будет), главное что бы тебя понимали собеседники.

1

Латинская транскрипция требует чтения как "ксеон".

Но кто ж руководствуется этими правилами? Сейчас модна англицация, вернее, американизация всех названий, тем более что сам продукт производится американской компанией. А у них это "зион", как, кстати, и xerox-зиракс.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID