Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
2

Как отчество Руслановна пишется на английском языке?

Екатерина-111 [3.2K] 10 месяцев назад
2

Не вижу особой трудности: Ruslanovna - это классический вариант транслитерации, а далее вариации типа Ruslanowna и подобные являются неверными. Можете найти и сохранить себе алфавит латинской транслитерации.

система выбрала этот ответ лучшим
1

Исходя из того, что имена Руслан и Руслана на английском языке пишется следующим образом: Ruslan, Ruslana, то логично будет предположить, что отчество Руслановна следует писать так: Ruslanovna. Других вариантов написания я не вижу, да и не думаю, что они будут правильными.

1

Все имена, фамилии и отчества какому либо переводу не подлежат. Пишите просто на кириллице Ruslanovna

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID