Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
0

Какие есть необычные слова в русском языке, каково их значение?

Anna1156 [56.5K] 8 месяцев назад

Интересные необычные слова в русском языке, такие как пюпитер - подставка для нот, боа - шарф из перьев или меха и т.д.

Подскажите ещё примеры.

1

В заимствовании из французского языка пюпитр нет буквы Е в отличие от, наверное, немецкого кондитер или парикмахер. Вот пожалуйста парикмахер - он стрижет нас, а должен парики делать (махен по-немецки делать, махер - делатель, изготовитель, Шумахер делает шузы - туфли). Слово киви из языка аборигенов Новой Зеландии обозначает мохнатую птичку без крыльев и мохнатый фрукт. Мармелад в португальском - варенье из айвы. Крапивница возникает не от крапивы. Чижик-пыжик - помесь маленькой певчей птички и оленёнка.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
0

валидируй,грикбургер­,окейбургер,хочется плюнуть и растереть,исказили русский язык совсем.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID