Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
2

Что значит фраза - Подержи мое пиво?

DaNumba [4.3K] 3 недели назад

Что значит выражение - Подержи мое пиво?

Когда употребляется фраза / выражение - подержи мое пиво?

Случаи употребления фразы?

1

Это мем, фраза является переводом с английского "Hold my beer", обычно так говорит человек, намеревающийся совершить рискованный, безрассудный поступок. Русский аналог фразы "Смотри как я могу".

Такую фразу мог произнести лауреат премии Дарвина. В США иногда шутят следующим образом:

Реднек - это как бы деревенщина в Америке.

0

Фраза звучит на английском вот так:

Hold My Beer

а перевод " Подержи мое пиво".

Когда так говорят, имеют ввиду, мне нужно освободить руки, что бы я смог сделать этот безумный поступок.

Это так же означает принять вызов.

Например: стоит группа людей, пьет пиво.

А рядом что-то произошло или происходит,

Так вот самый безрассудный говорит друзьям:

Подержи мое пиво.

А затем идет на разборки.

0

Наверное что-то типа подержи моё пиво, а я пойду отолью

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID