Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
0

"Не в коня корм", что означает данное выражение?

вопрос закрыт
РУДЬКО [153K] 10 месяцев назад
1

Касаемо смысла поговорки "Не в коня корм" в современном видении, то данное выражение употребляют чаще всего в том случае, когда какие-то долгие усилия не приносят желаемого результата, то есть не приносят пользы.То есть "корм" как-бы бесполезен.

Хотя,лично мне кажется, что данную поговорку можно употреблять не только по отношению к человеку. Например, если в ситуации когда необходим дорогой ремонт для старого разваленного автомобиля, то данное выражение также вполне себе подходящее.То есть несоответствие затрачиваемых усилий (корм) и результата (конь).

Касаемо же версий происхождения поговорки, то связано всё, конечно, с временем, когда кони лошади были очень распространены.Ориен­тировочно, 18-й или 19-й век.

1

"Не в коня овёс" - означает, что что-либо не приносит пользы. Если буквально расшифровывать эту фразу, то имеется ввиду, что коня много кормят овсом, но конь всё равно остаётся слабым и истощённым

Вопрос закрыт, так как является дубликатом вопроса "Что значит выражение "не в коня корм"?"
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID