Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
1

Уместно ли в письме оставлять оригинальный текст отправителя?

Вова маленький [62.5K] 6 дней назад

Уместно ли в письме оставлять оригинальный текст отправителя?

3

Дорогой маленький Вова! Вы не указали, куда Вы отправляете письмо или, скорее всего, как я понял, Вы его пересылаете. Или речь идет не о электронном письме, а об обычном? Давайте разберемся в обоих случаях.

Если это деловое письмо, то есть Вы выполнитель какого-то заказа, точнее, как я понимаю, Вы являетесь посредником между заказчиком и исполнителем, то скорее всего, оригинальный текст письма для того, кто будет выполнять заказ ему не особо интересен. Ему интересна лишь сумма, которую он от Вас получит и сроки выполнения. В этом случае, текст оригинала отправлять совсем необязательно.

Если Вы являетесь звеном в какой-то структуре, а начальство доводит до вас в письме какие-то сведения, чтобы Вы ознакомили остальной штат, то здесь лучше отправлять оригинал письма, чтобы не дай Бог чего-нибудь не напутать.

Ну, а если Вы спрашивали об обычном бумажном письме, то здесь проще всего снять копию с оригинала и послать туда, куда Вы хотите. И на будущее - конкретизируйте вопрос, пожалуйста.

1

С моей точки зрения все зависит от того, какое это письмо и что это за переписка.

Я считаю, что в деловой переписке при ответе тому же отправителю вполне уместно оставить текст его письма: при получении ответа адресату не надо будет вспоминать и искать, о чем была речь, и сразу видно, по существу ли вопроса получен ответ.

А вот в личной переписке, содержащей, в основном, описательный текст (что произошло, где был, что видел и т.д. и т.п.) необходимости включать в ответ содержание предыдущего письма я особой не вижу: даже если в тексте автора были какие-то вопросы, то их общий объем вряд ли составляет большую часть письма - если и непонятны (забыл или еще что) некоторые моменты, то тут уж лучше обратиться к оригиналу письма (это же, по сути, будут единичные моменты).

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID