Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
0

Когда в английском следует использовать суффикс -ern в словах типа Western?

Алекс-89 [63.9K] 7 месяцев назад

Есть пары английских прилагательных, обозначающих географические объекты: North — Northern, South — Southern, West — Western, East — Eastern (северный, южный, западный, восточный). Я пытаюсь понять, когда необходимо применять суффикс -ern, а когда он не нужен. Но особой логики не вижу. Например, по-английски говорят North Korea, однако Northern Ireland. Мой вопрос: когда надо использовать это самое -ern, существует ли вообще правило на сей счёт?

1

North Korea, North Sea и т.п. - это имена собственные, так же как и Northern Ireland, а именно The United Kingdom of Great Britain and Northern Irland. Суффикс "ern", так же как и "ion", "tion", употребляется в определенных словах которые нужно просто запомнить. По аналогии с неправильными глаголами, которые заучивают.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID