Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
0

ТАРУСА. Какова этимология? Есть версии? «То – Русь!» или «вздор, чушь» (→)?

galina avanesova [29.2K] 11 месяцев назад

Макс Фасмер:

Таруса

Один новгородский князь на своей роскошной ладье плыл из Скандинавии и вез в Россию скандинавских послов. Дорога их была долгой и постоянно прерывалась из-за плохой погоды. Приходилось постоянно грести на веслах, чтобы поскорее приплыть к русскому берегу.


Нетерпеливые гости без конца переспрашивали купца, когда же будет наконец-то Русь. На все их вопросы князь отвечал, что Руси еще даже не видно на горизонте. Недовольные таким долгим путешествием, скандинавы толклись на палубе и выжидали, когда же покажется берег этой загадочной Руси.


И вдруг один из купцов вдалеке увидел берег. Не зная, что это за земли, он подождал, когда ладья подплывет поближе. И в тот момент, когда с корабля невооруженным взглядом можно было разглядеть землю, скандинавские гости, обрадовавшись, спросили: «Что это за земля, которая виднеется вдалеке, великодушный князь?» А князь показал рукой на нее и гордо сказал: «То – Русь!» Скандинавским гостям показалось, что он ответил: «Таруса!» Они с радостью, что наконец-то закончилось это долгое путешествие, закричали: «Таруса! Таруса!»

2

Гидронимика этих мест довольно сложная и всегда спорная. поскольку и угрофины и индоевропейцы, которые населяют Восточную Европу, являются пришлым народом. Тысячи лет эти земли населяли так называемые охотники неолита. И естественно они как то называли и свои реки. Затем с юга их начали теснить индоевропейцы - предки славян и балтов, а с севера угрофины. в итоге сами эти древние племена были ассимилированы , а их языки исчезли. Но вполне возможно, что остались названия рек, озер и т.п которые перешли в языки пришлых народов.

Город получил название от реки, так же имеются реки с похожим названием : Тарусна, Тарушкай. Какой либо четкой этимологии, ни в славянских, ни балтских, н ив финоугорских языках нет.

Поэтому можно предположить, что эти названия остались от более древнего народа населявшего эти земли, до прихода индоевропейцев и угрофинов.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID