Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
5

Пословицы и поговорки переделанные на современный лад - вы знаете такие?

СТЭЛС [111K] 2 месяца назад

Какие известные пословицы, получили новое продолжение?

Поговорки-переделк­и - приведите примеры.

Какие вы знаете смешные продолжения пословиц и поговорок?

Примеры:

  • Слово не воробей, а последовательность символов алфавита.
  • Нечего на зеркало пенять, коли к нему задом стоишь.
  • Назвался груздем - лечись дальше!
  • Тот, кто смеется последним, просто не врубился сразу.

4

Выискивать такие переделанные на шуточный лад поговорки - занятие увлекательное

и весёлое. Ещё веселей что-то преобразить самостоятельно: это пробуждает сильное чувство юмора.

"Назвался груздем – покажи документы.

Молоко вдвойне смешней, если после огурцов.

Hа ошибках мучатся.

Работа - не волк, а произведение силы на расстояние.

На интересной работе и сны интересные видишь!

Мы медленно запрягаем, но быстро ездим. А тормозим вообще страшно.

Настоящая женщина должна спилить дерево, разрушить дом и вырастить дочь.

Огурцов бояться - молока не пить!

Сложно совмещать неприятное с бесполезным.

Скупой платит дважды, тупой трижды, идиот-постоянно.

Объективная реальность есть бред, вызванный недостатком алкоголя в крови.

Не хотите по плохому, по хорошему будет хуже.

Hе все то золото, что плохо лежит.

После свадьбы кулаками не машут.

Правильно брошенный муж обязательно вернется, как бумеранг.

Предприниматели всех стран - налогооблажайтесь !

Hе рой другому яму, пока сам не окопался.

Не могу стоять, когда другие работают - схожу полежу."

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
5

Раньше говорили, где родился, там и пригодился, а теперь, куда приперся, там и притерся.

На современный лад уже переделано много пословиц и поговорок. Жизнь не стоит на месте, что-то считается устаревшим, взамен придумываются новые высказывания, которые соответствуют современной жизни.

Сколько не утрамбовывай мусор в ведре - выносить придется все равно.

Старый конь борозды не помнит.

Сначала ищем на работе справедливость, а потом - другую работу.

У плохого мужа жена всегда дура.

Ученье - свет, а неученье - чуть свет и сразу на работу.

3

Такое состязание в остроумии было у нас популярно в студенческие времена. Вспомнились погоаорки: Молчит как рвба об лёд", "Клюёт у того, кто носом не клюёт", "С кем поведёшься, от того и получишь".

Люди на форумах выкладывают массу подобных "переделок", которые приобретают парадоксальный смысл, выглядят забавно и смешно.

Вот небольшая подборка:

Можно использовать этот приём в качестве развлечения на корпоративных вечеринках.

2

Мне вспомнилось только:

На вкус и цвет все фломастеры разные.

Работа - не волк, walk - это гулять, работа - это work.

Причинять добро и наносить пользу.

На халяву и пиво - водка.

В здоровом теле - здоровый стул.

Глаза боятся - не смотри на ценник.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID