Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
3

Каково значение слова " мразь"? Откуда появилось?

Svet061 [68.2K] 2 года назад

Какова этимология этого слова? Чем отличается " мразь" от "мразота"

бонус за лучший ответ (выдан): 5 кредитов
3

Происхождение слова "мразь" восходит к старославянскому языку. Далеким от филологии людям этимология этого слова может показаться удивительной.

К однокоренным словам к слову "мразь" относят слова "мороз", "мерзнуть", "мерзлый", "изморозь", а также "мерзкий" и т.д. Считается, что изначально слова "мразь" и "мерзкий" не несли такой ярко выраженной негативной эмоциональной окраски, а означали что-то холодное, зябкое, замороженное. Однако, в современном языке слово "мразь" имеет абсолютно негативный оттенок, является ругательным, бранным, и обозначает совершенно отвратительную персону, с бесчеловечным, ничтожным нутром, способную на низкие, "мерзкие" поступки.

Слово "мразота" - новообразование в русском языке. Является производным от слова "мразь". Значение имеет близкое к значению слова "мразь", однако, слово "мразота" можно применить не только к отдельному человеку, но и к группе людей, а также отвратительным предметам, действиям и явлениям.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
5

Значения слова "мразь":

Скверна, гадость, мерзость;

Что-то дрянное, ничтожное, гнусное, отвратительное, мерзкое;

Подлец, мерзавец, дрянь, гнида и т.д.

Слово "мразь" происходит из старославянского языка, от того же корня, что и слова "мороз", "мёрзнуть", "мерзко", "мерзкий", "мерзость".

Слово "мерзко" первоначально, скорее всего, значило "холодно, зябко", и гораздо позже начало значить "отвратительно".

Слово "мерзавец" также сперва означало что-то вроде "холодный, равнодушный, бессердечный человек", "человек, настолько жестокий, что аж кровь стынет в жилах".

То есть, можно предположить, что мерзкий человек - мразь - это человек, от которого холодно. Мразь - бездушный подлец.

"Мразота" - слово из современного молодёжного слэнга. Оно произошло от слова "мразь" и значит "нечто очень неприятное, вызывающее отторжение и отвращение". Так чаще всего называют бездомных, бродяг, пьяниц, маргиналов и люмпенов, а также вообще опустившихся людей.

4

Слово «мразь» является именем существительным женского рода и относится к просторечным бранным словам. Употребляется в том случае, если нужно выразить презрение к кому-либо дрянному, ничтожному, презренному. «Не надо даже разговаривать с этой мразью».

Это слово употребляется в бранном смысле, если кто-то вызвал у вас раздражение, гнев, недовольство. «Ну, ты и мразь!»

Образованно существительное «мразь» от прилагательного «мерзкий», это слово употреблялось ещё в старославянском языке, оно является родственным со словами «мороз», «мерзлый», то есть «мразь» - то, к чему физически неприятно прикасаться.

Сейчас это слово имеет значение другое, не связанное с холодом, но общаться с мразью тоже неприятно.

Мразота - более позднее слово, современное, сленговое, созвучное «гопота», мразотой называют не одного человека, а группу «мразей». Ещё есть слово «мразёвка» по отношению к девушке, если ее хотят оскорбить.

3

Слово мразь используется как разговорное ругательство и обозначает- скверность, гадость, мерзость. Это бранное слово, его употребляют когда говорят о человеке с явным неудовольствием.

Согласно толковому словарю Даля:

Мразь- это ничтожный, презренный, дрянной человек. (или люди)

Толковы словарь Ушакова гласит:

Мразь — это презрительный человек. Примеры:

Происхождение слова:

оно заимствованно из старославянского и имеет аналогичную основу слову мерзкий. Если уходить в сторону ругательств, то оно близко к слову "Мерзавец". Все лингвисты сходятся во мнении, что это от слова «мороз». "Мерзавцем” (и мразью) называли холодного, бесчеловечного, в общем до дрожи неприятного субъекта.

Синонимы к слову мразь:

3

Как уже написали, слово "мразь" происходит от той же основы, что и "мороз". Исходное значение - "что-то холодное". Негативный смысл связан вот с чем. Наши предки поклонялись Солнцу как верховному Божеству и все Высшие силы делили на Светлых и Тёмных. Светлые, солнечные Боги ассоциировались с хорошим (само слово "хорошо" происходит от одного из названий Солнца - Хорс), а Тёмные - с плохим. Если атрибутами Солнца являются Свет и Тепло, то атрибутами его антагонистов - Тьма и Холод.

Слово "мразота" является производным от исходной основы, образованным по тому же принципу, что и пары "икать - икота", "блевать - блевота".

2

Слово "мразь" носит однозначный и резко негативный оттенок. Является родственным слову "мерзкий" и "мерзость", но даже в большей усиливает отрицательную оценку того, по отношению к кому употребляется, нежели слово "мерзкий".

"Мразь" - некто ничтожный, презренный, униженный, не достойный уважения. Скверна, гадость.

Считается, что слово заимствовано из старославянского языка и является родственным словом таким словам, как "мороз", "мраз", "морозный". Согласно этой теории, от слов с корнем "мороз" произошли слова "мерзкий", "мерзость", а впоследствии и бранное слово "мразь".

Есть мнение, что "мерзким" называли кого-либо, что-либо, что вызывает холодное презрение и отвращение. Но иногда высказываются, что особенность возникновения оскорбительных слов с подобным корнем связана со способом наказания провинившихся "мерзких" людей, того наказания заслуживавших. Утверждают, что иногда подобных людей наказывали, обливая ледяной водой. Эта теория, впрочем, особых подтверждений не имеет.

2

В словаре Ефремовой слово мразь имеет значения дрянной, дрянь, ничтожный, презираемый, отвратительный, омерзительный, мерзавец, сволочь. Слово "мразь" произошло от слова мерзость, а оно, в свою очередь, от слова "мороз". "Мразь" означает нечто отвратительное до такой степени, что аж мороз по коже.

1

Слово "мразь" идет от прилагательного мерзкий. Потому имеет схожее значение. Так называют неприятных, отталкивающих людей. Людей, вызывающих омерзение, отвращение настолько сильное, что аж до дрожи.

Но если "мразь" можно встретить и в литературе, и в разговорной речи, то "мразота" - слово жаргонное, потому встречает чаще в разговорной речи определенных кругов. Но смысл один и тот же - неприятный человек, мерзкий человек.

0

Если слово " мразь", адресуется к некой персоне, то тогда им называют, мерзкого и гадкого человека, который в силу своей ничтожности, отвратителен нормальным людям, которые соблюдают нормы морали и нравственности.

Ну и бывает так, что этим словом, могут назвать мерзкий и гнусный предмет, который в целом, очень противен всем.

0

Первое значение этого слова можно отнести к нечто мерзкому, плохому человеку, неприятному.

Второе значение слова Мразь это конкретное унижение любого человека. Человек например которого так обозвали, естественно чувствует сильное психологическое унижение.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID