Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
0

Как называется: имплант или имплантант и чем они отличаются?

Скиба Людмила [15.6K] 4 месяца назад
2

В современном языке можно встретить даже три слова, относящихся к процессу вживленя чего-либо в организм: "имплант", "имплантат" и "имплантант".

Обозначают они абсолютно одно и то же. Но правомочность самих слов нуждается в пояснении.

Происхождение термина словари относят к немецкому Implantat (сажать). Раньше и в русском языке присутствовало только слово "имплантат". Потом постепенно возникла его укороченная форма "имплант".

В настоящее время оба эти термина зафиксированы словарями и являются равнозначными, с толкованием:

.

А вот "имплантант" - такого слова нет, это ошибочное внедрение "н" в конце возникло, скорее всего, в результате слияния двух предыдущих слов. Но, как видим, в оригинальном немецком Implantat "н" также отсутствует. Следовательно, для него нет никаких оснований.

Причем в специальной литературе все-таки используется первоначальное "имплантат".

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID