Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
0

Как правильно пишется имя Ваня по-английски?

Искатель приключений 2000 [84.5K] 4 месяца назад

Как написать Ваня транслитом?

Как будет имя Ваня на английском языке?

1

Добрый день. Перевести на английский язык мужское имя Ваня просто. Для этого мы не будем обращаться словарю английского языка, так как там, к сожалению, подобных слов нет. Мы должны использовать латиницу, чтобы перевести русское имя на английский язык. Единственная сложность, это возможно встретить несколько вариантов латиница, но давайте посмотрим, как правильно писать имя Ваня на английском языке для загранпаспорта:

Буква «В» заменяется на английскую букву «V»;

Буква «А» заменяется на английскую букву «A»;

Буква «Н» заменяется на английскую букву «N»;

Буква «Я» заменяется на английские буквы «IA».

В итоге, правильно писать на английском язык имя «Ваня»: «Vania».

0

Здравствуйте!

Если не уверены, спросите у носителя языка или же вашего учителя.

1)Полное имя: Ivan (советую писать так потому что так в паспорте)

2) Краткте имя: Vanya (лучше в оффициальных документах и работах так не писать!)

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID