Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
0

Как пишется: маркировка или маркеровка? Почему?

З В Ё Н К А [483K] более месяца назад
1

Отглагольное имя существительное "маркировка" образовано от глагола "маркировать" с использованием суффикса "к" и имеет следующий состав:

корень - "марк"

суффиксы - "-ир", "-ов" и "-к"

основа - "маркировк"

окончание - "-а"

Глагол "маркировать" происходит от иностранного слова и при его образовании, как и в большинстве подобных случаев, используется суффикс "-ир" ("телеграфировать", "агитировать" и т.п.). Имевшийся в глаголе безударный суффикс "-ир" сохраняется и в существительном "маркировка".

А вот при образовании имен существительных от иностранных слов, в большинстве случаев используется суффикс "-ер" ("брокер", "трекер" и т.д.).

система выбрала этот ответ лучшим
1

Имя существительное "маркировка" (то есть будь то чипизация, клеймление или любые другие методы идентификации товаров при помощи условных знаков), на сегодняшний день, является очень востребованным в языке.

При написании слова "маркировка" (независимо от того, имеем мы в виду прикладную маркировку или промышленную маркировку) возникает невольная (и, в общем-то, правильная) ассоциация с существительным "маркер", позволяющая осторожно предположить, что слово произошло так:

  • "Маркер" + "-овка" = "марке(?)ровка".

Таким же образом:

  • "Колер" - "колеровка".
  • "Анкер" - "анкеровка".

Однако, существительное "маркировка" пишется по другим правилам и с другим результатом.

Образовавшись непосредственно от глагола "маркировать", существительное полностью сохраняет орфографию слова-мотиватора и имеет гласную "И" во втором слоге. Примеры с "колеровкой" и "анкеровкой" другие. Там слова были образованы от существительных.

Писать "маркеровка" (с буквой "Е") нельзя.

Следовательно (это для справки), слова "маркированный", "маркировать" и "маркирование" пишутся точно так же.

Пометим ("промаркируем") неверное зачёркиванием:

маркировка как пишется

Например:

  • "Маркировка резисторов по цветам", "расшифровка маркировки конденсаторов", "маркировка телевизоров "Самсунг" и так далее.

0

Правильно: маркировка.

Существительное образуется от глагола маркировать: марк/ирова/ть - марк/иров/к/а.

Происхождение слова - от франц. marquer - отмечать, в глаголе использован русский суффикс ИРОВА.

Следует различать существительные "маркировка" и "маркер", хотя в них выделяется один и тот же корень.

Маркер - от англ. to mark - отмечать, обозначать. При образовании слова использован суффикс ЕР, который широко применяется в заимствованных словах, обозначая лица и предметы (джемпер, джокер, дизайнер и т.д.).

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID