Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
2

Месяцы на украинском языке почему так называются? Какой порядок?

Цветущий миндаль [115K] 2 месяца назад

Список месяцев по порядку?

Этимология названий?

2

Практически все названия месяцев в украинском языке понятны с точки зрения значения и перевода даже маленькому ребенку. Хотя есть исключения.

Январь в украинском языке звучит как Січень, происходит от слова "січа", означает, что в этом месяце люди расчищали свои участки от сорняков,корней и веток для того, чтобы засеять его весной. Хотя бытует мнение, что в январе сильный мороз и он "сечет". Есть и другие названия этого месяца:

Февраль в украинском языке это Лютий, означает, что в этом месяце лютые злые морозы. Другие названия Лютого:

Март в украинском языке это Березень, означает сбор березового сока, а также, что начинается весна и сок начинает циркулировать во всех деревьях. Другие его названия:

Апрель в украинском языке называют Квітень и со значением все предельно ясно: все расцветает, зацветает, буйствует, деревья начинают цвести именно в этом месяце. Другие названия:

Май в Украине называют Травень и значение месяца также лежит на поверхности. Другие названия Травня:

Июнь в украинском языке звучит как Червень, значение можно интерпретировать по-разному (все краснеет, т.е. "червоніє", созревает либо же происходит от слова "червець", т.е. червяк, из которого в давние времена добывали красную краску).

Другие названия Червня:

Июль в Украине называют Липень - месяц, в котором начинают собирать липовый мед и цветы липы.

Август в Украине называют Серпень - месяц, в котором начинается сбор зерновых (от слова "серп"). У Серпня есть много других названий, которые указывают на полевые работы:

Сентябрь называют Вересень. Вересень это медоносное растение, которое почиталось за позднее цветение. Другие названия:

Октябрь в украинском языке называется Жовтень - месяц, когда начинают желтеть листья. Другие названия Жовтня:

Ноябрь в украинском языке называется Листопад - месяц, в котором начинают опадать листья. Другие его названия:

Декабрь звучит как Грудень, имеется в виду, что почва, грунт замерзает и появляются "грудки", по такой почве очень неудобно ходить и ездить.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
2

1 Січень от слова "висікати" (сечь), потому что в это время "секли" лес - Январь

2 Лютий от слова "лютий" (лютый) из-за лютых морозов в это время - Февраль

3 Березень в это время заготовляют березовый сок - Март

4 Квітень от слова "квісти" (цвести) - Апрель

5 Травень в это время буйно растут травы - Май

6 Червень от слова "червець" (мошка для получения красной краски)- Июнь

7 Липень от слова "липа" (дерево)- Июль

8 Серпень от слова "серп" (с/х инструмент) - Август

9 Вересень от слова "верес" (вереск) - Сентябрь

10 Жовтень от слова "жовтий" (желтый) - Октябрь

11 Листопад от слова "листопад"- Ноябрь

12 Грудень в это время на земле образуются мерзлые грудки(загрубевшая земля) - Декабрь

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID