Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
1

Как правильно писать и говорить: "вполне" или "вполне себе"?

З В Ё Н К А [472K] 1 неделю назад

Что означает выражение "вполне себе"?

Можно ли употреблять сочетание "вполне себе" в значении "вполне"?

Допустимы ли высказывания: "вполне себе хорошо", "вполне себе нормально", "вполне себе реально" и подобные?

9

А "себе" - это старомосковская частица, разговорная.

Помните, в "Москва слезам не верит" девицы приехали покорять высотку на площади Восстания - там дядюшка-тётушка (Высокая Интеллигенция) главной героини собрались в отпуск, зазвали племянницу собачку выгуливать. И вот тётушка хлопочет-нервничает, вся извелась: пора на вокзал, а мужа нет... Явился. Она: "Ох, Петенька, ну что ты СЕБЕ думаешь, я вся на нервах!"

О частице "себе" словари единодушно утверждают: она употребляется в постпозиции только после местоимений и глаголов, никогда - после наречий.





А в сочетании с наречием "вполне" случился маленький лингвистический анекдот: народ вовсю употребляет.

"Вполне себе" прижилось, это такое невинное языковое кокетство, немножко выпендрёж; про него и исторья рассказана:



Подробнее - у Ольги Северской, в "Вполне себе модное слово…"


Да, тогда к слову будет напомнить значение частицы.

Грамота.ру говорит, что "себе" подчёркивает, что действие совершается независимо, свободно; старенький Ушаков глаголет малопонятное мне, но, возможно, только мне: "в свое удовольствие, в своих интересах".


В общем, упомянутые вполне себе хорошо, вполне себе нормально, вполне себе реально есть дань моде, уже в 2010 (время публикации статьи Северской) начавшей раздражать; естественно, они никогда не станут нормативными, но пока живут, причём в основном в речи интеллигенции, ну а прочий народ просто подхватил, что в воздухе носится.

0

"Себе" - это какое-то выражение из карточного мира азартных людей. Слово, себе вроде как, добавляет субъективности, т.е. хорошо для конкретного человека или в конкретной ситуации. Точно также как и слово "вполне" тоже ограничивает слова в месте идущие с ним: хорошо,нормально,реально. Короче они подчеркивают, а вот в какую сторону не понятно.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
Быстрая регистрация
OpenID