Мой ответ удалили, потому как я отвечал на вопрос, когда не было написано, что светодиод горит, но его не видно. Поэтому я понял, что он не горит и ответ был не точным.
Что касается вашего случая, то я вижу два выхода их положения. Можно сделать, как у меня. К столу под столешницей прикручено два алюминиевых уголка. На них ездит площадка из фанеры, армированная пластиком. По краям фанеры тоже можно прикрутить уголок для прочности. В результате клавиатура находится под столешницей, на которой стоит монитор. С торца клавиатуру закрывает дощечка, покрытая лаком и прикрепленная к той же фанере уголком. На ней лежат ладони, и руки не устают при работе на клавиатуре, а столешница затеняет как раз ту часть "клавы" где находятся светодиоды сигнализации. И их даже в солнечный день хорошо видно. Все это делает удобным работу. Клавиатуры нет на столе. Она меньше пылится и загрязняется. Ну и затеняется верхняя ее часть.
Если у вас стол для этого не приспособлен и сделать подобную доработку сложно, предлагаю другой способ. Найдите пластиковую полоску шириной 1-2см и длиной 6 см (по ширине "окошка" на клавиатуре для диодов сигнализации) и приклейте ее наклонно к вашей клавиатуре над "окошком". Сбоку можно подклеить уголки. Лучше использовать современный суперклей или "Момент". Таким образом вы защитите окошко от лучей яркого света и тогда сможете видеть светодиод Caps Lock. Ладонь прикладывать не придется. Ее заменит пластик. Ширина пластинки может быть больше. Угол наклона тоже выберите сами. Это вы все подберете эмпирически, чтобы было удобно. Клавиатуру из-за такого пустяка менять не стоит. Особенно, если она удобная.
