Как будет на Украинском кисть руки?

На украинском "кисть руки" пишется точно так же, как и на русском, т.е. "кисть руки", а произносится как "кысть рукы" (с ударениями в тех слогах, что и на русском).

Правда, есть один нюанс: современные украинские филологи рекомендуют писать не "кисть руки", а просто "кисть" (без употребления слова "руки"). Это связано с тем, что кисти у человека есть только на руках, а не на ногах или где-либо еще (в отличие от пальцев, например). Чтобы фраза "кисти рук" не была по смыслу как "масляное масло", рекомендуется писать и говорить "кисть" (в ед. числе) или "кисті" (в множ. числе).

в транскрипции: КЫСТЬ или "Долоня (ладонь)" как-то так

http://www.webtran.ru/translate/ukrainian/