Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
0

"Залезть под ногти" что означает фраза?

Alisa Selen [5.3K] более года назад
2

Выражение несет св себе сразу два смысловых слоя.

  1. Мы знаем. как тяжело достать грязь, забившуюся под ногти. Т.е. "залезть под ногти" можно трактовать как: "пристал так, что не избавится"
  2. Есть такой вариант пытки - загонять иголки под ногти. Т.е. человек настолько притомил своим приставанием, что причиняет не просто психическое неудобство, а вызывает чувство, сравнимое с физической пыткой.
автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID