Слово "по-английски" (раньше написали бы "по-англицки" или даже "по-аглицки") подчиняется исключительно такому же орфографическому принципу, как и написание наречий "по-русски", "по-немецки", "по-таджикски" или "по-китайски".
Данное наречие уподобления имеет в себе дефис, поскольку сформировано при помощи приставки "по-" (после которой и требуется неожиданная чёрточка) и концовки "-ски". Если бы слово заканчивалось на "-цки", с дефисом ничего бы не изменилось.
Написание "по английски" (без дефиса, раздельно) не является верным и даже не является элементом "новояза". Это обычная грубая ошибка, которую невозможно объяснить никакими "новопривычками" фикрайтеров.
Предложения:
"Ишь ты, братец, то ты по-английски разговаривал, а теперь по-русски вдруг заговорил?".
"Прощаясь по-английски, делайте хотя бы русские глаза".
автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
9
Как пишется "по-английски" или "по английски", раздельно или через дефис, разберёмся, если определим часть речи и способ образования слова.
Мне хочется научиться бегло говорить по-английски.
Исследуемое слово не изменяется. Оно поясняет глагол, обозначая признак действия, и отвечает на обстоятельственный вопрос:
хочется научиться говорить (как?) по-английски.
По этим признакам станет ясно, что это наречие. Оно образовано с помощью приставки по- и суффикса от однокоренного прилагательного:
английский - по-английски.
Согласно правилу орфографии наречия, заканчивающиеся буквосочетанием -ому, -ему, -ски-, цки--ьи, с приставкой по- пишутся через дефис.
Понаблюдаем:
польский - по-польски;
летний - по-летнему;
дорожный - по-дорожному;
кроличий - по-кроличьи.
Слово "по-английски" правильно пишется с дефисом после приставки по-.
С вечеринки она ушла по-английски.
3
На вопрос какая это часть речи - можно ответить благодаря вопросу, на который это слово отвечает: как? Делаем вывод, что это наречие. Оно не будет менять свою форму при изменении падежей или числа, оставаясь неизменным.
По поводу написания - тут стоит руководствоваться следующим правилом
В нашем случае есть и суффикс "и", и приставка "по", из чего и делаем вывод, что употребление дефиса будет обязательным.
Такое же правописание будут иметь наречия и в следующем случае
2
по-английски
Это наречие
Уйти по-английски, это значит уйти, не попрощавшись.
1
Буквально на днях дочь озадачила меня вопросом: "Папа, а как правильно написать слово «по-английски» — вместе или раздельно?". Я оказался в замешательстве и не смог, как обычно с видом всезнайки, ответить на этот, казалось бы, простой вопрос. Пришлось идти с поклоном к всезнающему Яндексу. Оказалось, что писать надо ни вместе, ни раздельно, а через дефис.
Для наречий, оканчивающихся на "-ски" и "-цки" с приставкой "по-" есть правило, согласно которому приставка от слова отделяется дефисом. Поэтому правильный вариант написания — по-английски.
Например:
Не понимая по-английски ни слова, Григорию пришлось объясняться жестами.
1
Чтобы понять как правильно написать по*английски достаточно определить какая это часть речи и вспомнить правило. Какая часть речи по*английски? Это наречие, поскольку отвечает на вопрос "как?". По правилам русского языка, наречия, которые образованны от полного прилагательного, в данном случае прилагательного "английский", оканчивающиеся на -ому, -ему, -ьи, -и и другие с "по" пишутся через дефис.
Правильно будет: по-английски.
Пример предложение со словом "по-английски": Он ушел не прощаясь, по-английски.
1
Давайте определим, какая перед нами часть речи.
Для этого зададим вопрос "как ?" - по-английски.
Получается, что перед нами наречие.
В русском языке есть такое правило: наречия, которые образованы с помощью приставки "по" и заканчиваются на "ски" или "цки", пишутся через дефис.
Например:
по-армянски,
по-немецки,
по-грузинки и так далее.
Значит будем писать правильно так: по-английски.
Примеры предложений:
Он всегда уходит по-английски, не прощаясь.
Сделайте этот перевод по-английски правильно.
0
Ну то, что перед нами наречие, я думаю никто не сомневается, ведь "по-английски" не изменяется по падежам и числам и отвечает на вопрос "как", обозначая признак действия. Теперь вспомним правило правописания наречий через дефис. Вот оно:
Следовательно, исходя из этого правила, правильно будет "по-английски" (также как и "по-немецки", "по-французски" или "по-русски" и т.д.) писать через дефис.
Вот предложения со словом "по-английски" из различных произведений:
0
Хороший вопрос. Уже сколько раз встречалось даже тут на сайте неправильное написаний подобных выражений. Почему-то некоторые упрямо пишут именно так слова "по русски", "по украински" и "по английски". Однако это грубая орфографическая ошибка. Наречие "по-английски" следует писать через дефис. Нужно сказать, что и раньше писать "по английски" тоже считалось неграмотным. Итак, верный вариант "по-английски"
0
Добрый день!Хороший вопрос.Сама недавно им интересовалась,так как грамотность бывало пошатывает.Объясню по возможности кратко и ясно:это наречие,отвечает на вопрос "как?".Образовано от полного прилагательного (английский),поэтому такие наречия пишутся через дефис.
Правильный ответ :по-английски
0
Словосочетание " по-английски " обязательно пишется через дефис, вот все гласные буквы в данном словосочетании
