Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
2

Как вы понимаете эти слова и выражения в сказе "Медной горы Хозяйка"?

Odessitka [100K] 2 года назад

Как вы понимаете эти слова и выражения? Подберите к ним синонимы. Что с их помощью подчеркивает автор сказа "Медной горы Хозяйка"?

  • обо в горе робили
  • и там протча, что пройдет -
  • над человеком мудрствовать -
  • девка небольшого росту, из себя ладная -
  • выдал я вечор -
  • слово молвить -
  • маленько подсобила -
  • наигрыш вести -
  • на глазах таял -
  • хозяйка пособляла -
  • не обзарился -
  • перст -
  • посмеяться ладил -
  • виду не оказывает -
  • хворал -

1

В тексте сказа Бажова "Медной горы хозяйка" встречаются очень много слов, которые нам кажутся странными и незнакомыми - таким способом автор передавал особенности речи люде, живших в этих краях. Это либо устаревшие слова, либо диалектные слова.

Попробуем объяснить их и найти современные синонимы

Обо в горе робили - работали в паре в штольне, выполняли какую-то работу вместе.

Протча, что подойдет - остальное, прочее, что может быть полезным, речь идет о камнях.

Над человеком мудрствовать - думать, о том, что делать с человеком

девка небольшого росту, ладная - невысокая и очень красивая девушка, красотка

видел я вечор - вчера видел, речь о встрече с Хозяйкой накануне

слово молвить - Сказать, выговорить

маленько подсобила - чуть-чуть помогла, оказать помощь

наигрыш вести - играть какую-то мелодию, играть на музыкальном инструменте

на глазах таял - здесь болел, хворал, стал слаб здоровьем, речь о Степане.

хозяйка пособляла - помогала, оказывала помощь Хозяйка

не обзарился - не захотел взять себе, не позавидовал, не пожелал

перст - палец

посмеяться ладил - хотел посмеяться, собирался посмеяться, речь о надзирателе

виду не оказывает - не показывает виду, сохраняет невозмутимость

хворал - болел.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
5

В замечательном сказе Бажова "Хозяйка Медной горы" автор повествует об удивительных случаях,которые происходили с героями.Сказочное и волшебное чередуется с обыденным,бытовым,жизненным.Поэтому сказ наполнен просторечными, народными выражениями:

-Обо в горе робили - оба, то есть, вдвоем работали "в горе" - добывали полезные ископаемые,руду, драгоценные и полудрагоценные минералы,золото,уголь.В наше время таких специалистов называют горняками и шахтерами.

  • И там протча, что пройдет - Прочее, второстепенное,как получится...

  • Над человеком мудрствовать - думать, рассуждать,решать, что делать с человеком.

  • Девка небольшого росту, из себя ладная - девушка,хоть и невысокая,но симпатичная,"ладная".

  • Выдал я вечор - 1. О чем-то говорил накануне вечером 2. Что-то кому-то выдал(отдал, возможно,и было это вчера вечером)

  • Слово молвить - что-то сказать.
  • Маленько подсобила - немного помогла.
  • Наигрыш вести - играть на гармошке веселый "наигрыш",плясовую.

  • На глазах таял - худел, умирал.

  • Хозяйка пособляла - хозяйка помогала

  • Не обзарился - не посмотрел,не позавидовал.

  • Перст - палец.

  • Посмеяться ладил - хотел пошутить

  • Виду не оказывает - не подает виду,делает вид,что не понимает, не показывает, что знает.

  • Хворал - болел.

Используя старинные слова (архаизмы, историзмы) автор ведет читателя в те далекие времена, когда чудесное и необыкновенное жило рядом с простыми людьми. Силы природы общались с добрыми и работящими, талантливыми мастерами на понятном им языке, помогая им, спасая и награждая самых достойных, верных, трудолюбивых.

Хозяйка Медной горы достойно наградила и Данилу-мастера, и его невесту за то, что они с честью выдержали испытание и заслужили быть счастливыми.

2

В сказе Бажова "Хозяйка медной горы" встречаются такие странные на первый взгляд слова. которые и понять без этимологического словаря бывает сложно. Но эти слова когда-то широко использовались и по всей стране и в отдельной местности - у старателей Уральских гор. Найдем современное значение этих слов и выражений:

  • обо в горе робили - герои рассказа работали в паре, в "Горе" - в шахте или штольне
  • и там протча, что подойдет - добывали малахит и лазурит, но не забывали и прочее, что подходило
  • над человеком мудрствовать - решать как поступить с человеком
  • небольшого росту, из себя ладная - маленькая красавица
  • видал я вечор - видел что-то вчера, не сегодня
  • молвить - слово сказать
  • маленько подсобила - помогла, слегка помогла, немного помогла
  • наигрыш вести - играть на музыкальном инструменте затейливую мелодию
  • на глазах таял - Степан болел и скучал, чувствовал себя плохо
  • пособляла - помогала
  • не обзарился - не захотел чужого
  • перст - просто палец
  • посмеяться ладил - хотел посмеяться, а вышло не очень
  • виду не оказывает - не поддается. сохраняет спокойствие, не реагирует
  • хворал - заболел.
1

В учебнике литературы за 5 класс авторов В. Я. Ковригиной, В. П. Журавлева, В. И. Коровина есть замечательное произведение из сборника «Уральские Сказы Бажова» «Медной горы хозяйка». В конце произведения даны задания из цикла «Обогащаем свою речь». Нужно написать, как ребёнок понимает выражения, подобрать к ним синонимы и ответить на вопрос: что с их помощью подчеркивает автор сказа? (Пришлось помогать старшей дочке, так что этот вопрос для меня актуален).

  • оба в горЕ робили - работали в шахте, добывали породу.
  • и там протча, что подойдёт- прочие породы, которые встречались в шахте.
  • над человеком мудрствовать - помыкать кем-то, умничать, указывать, побуждать к действию.
  • девка небольшого росту, из себя ладная- невысокая стройная девушка, очень приятная внешне.
  • видал я вечор- видел вчера
  • слово молвить - говорить
  • маленько пособила - немного помогла
  • наигрыш вести - играть на музыкальном инструменте, напевать мотив.
  • на глазах таял - быстро угасал, тако обычно говорят о болеющем человеке.
  • хозяйка пособляла- хозяйка помогала
  • не обзарился - не позарился на чужое добро, не позавидовал, не захотел присвоить себе.
  • перст - палец
  • посмеяться ладил - хотел посмеяться, а не получилось
  • виду не оказывает - не показывает виду; делает вид, что не замечает
  • хворал - болел

С помощью этих выражений Бажов подчеркивает многообразие русского языка.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID