Поэтому "беречь как зеницу ока" означает не просто беречь, как глаза, а беречь, как оберегаешь ЗРАЧОК, который - основа глаза, ведь без него нет зрения!
То есть беречь ОСОБЕННО бережно!
автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
9
Зеница Ока - это зрачок.Око это глаз.Если перевести со старославянского "беречь как свой зрачок". И, конечно же, "Беречь, как зеницу ока" означает очень сильно стараться сохранить что-либо ценное, то, что нельзя потерять ни в коем случае.
4
Оком называется глаз человека, и конечно благодаря глазам он видим все вокруг себя. Зеница ока обозначает зрачок и глаз, и мы всегда их бережем. Стараемся чтобы соринка туда не попала и оберегаем от любых травм. Это значит относимся очень бережно всегда.
Эта поговорка говорит о том, что относись к тому, что дорого, также как и к своим глазам.
Не потеряй того, что тебе дано, относись с уважением и трепетом.
И то, что для человека является очень важным нужно беречь, как свои глаза. Речь может идти о любом аспекте реальной жизни, это может быть любовь, а также дружеские отношения, ваши близкие, сюда относится здоровье и другие вещи.
2
Уязвим человеческий глаз, а в старые времена, не было очков или масок для работы в кузнице, в поле, на мельнице, на риге - везде, где в глаза летели искры, пыль, песок, мелкие камешки, кусочки стеблей, щепа и тд.
А без глаза работать трудно, когда вся работа - только руками. И быть и вовсе без зрения трагедия.
Вот и говорили люди, "беречь, как зеницу ока", то есть беречь как глаз свой что-то - ребенка, весточку, дорогую вещь, все, что ценно может человеку, беречь тщательно, или "глаз не спускать", потому что слишком ценна вещь или человек, которого так наказывали сохранять, что потеря или поломка сравнима с потерей глаза.
1
Пословица эта означает, что -то надо беречь так же тщательно, как свои глаза, зеницу ока. Око — это самый ценный и уязвимый орган человека.Это не обязательно что-то материальное, очень ценное и дорогое, но беречь, как зеницу ока, можно и любовь, дружбу, покой любимых и дорогих людей, своё здоровье.
1
Очень древняя пословица, да и составляющие его слова древние.Буквально пословица означает: Беречь, как свою жизнь, ибо зеница ока - это зрение человека, без зрения человек ни на что не способен, хотя может и по старой памяти петь песни и двигаться, опираясь на стены.
1
Смысл такой поговорки в том, что если что-то надо тщательно оберегать, защищать от чего-то плохого, то это надо делать как беречь собственные глаза. Глаза это главный источник поступления внешней информации. И если его потерять - проблемы по жизни только усилятся.
0
Смысл пословицы "беречь как зеницу ока" состоит в том, что что-то нужно беречь предельно тщательно и аккуратно, относиться бережно и нежно, точно так же, как человек бережет свои глаза. В пословице использованы два устаревших слова око и зеница (глаз и зрачок), таким образом, смысл становится еще более понятен.
Пословицу можно употребить касательно ребенка, например, либо какой-то важной семейной реликвии.
0
Устоявшееся выражение "беречь, как зеницу ока" как правило используется в качестве предупреждения, напоминания, наказа. Оно говорит нам о том на сколько аккуратно, внимательно, бережно, обзодительно нужно быть в той или иной сутации. Обращаться с предметами, людьми, животными.
0
Зеница ока - это выражение означает глазной зрачок. Место уязвимое, чувствительное, ранимое, но чрезвычайно важное для человека или животного.
Поэтому фразеологизм "беречь как зеницу ока" - означает чутко оберегать нечто важное, ценное, возможно, хрупкое.
