Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
0

Как раскрыть выражение: был толк, да чёрт уволок?

Vladimirs Baranovs [6.3K] более года назад
тэги: выражение
категория: образование
1

Думаю, что это выражение в старое время относилось к человеку, который сам себя "потерял" в жизни.

Толк в данном случае означает умение что-либо делать, причём хорошо делать. Под чёртом подразумевается какой-либо соблазн (или любимая утеха - которой можно уделять только немного времени), перед которым человек не смог устоять.

Если это короткое выражение "растянуть" в подробности, то получится примерно следующее: уже взрослый человек, ставший мастером своего дела, признанным другими специалистом, не устоял перед вредной привычкой (в старое время это была выпивка), и эта привычка стала постоянным занятием. То есть, человек попросту спился. Похожее выражение: "Бог дал, да чёрт взял".

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID