Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
2

А не списан ли наш Волкодав с Конана, воина-варвара?

Павел F [6.8K] более года назад
2

Скорее, не с Конана-варвара, а прямиком с Беовульфа. Кажется, даже имя Волкодав является славянской калькой с имени легендарного героя скандинавских мифов. Помнится, в одном из своих интервью писательница Мария Семёнова, автор серии романом про Волкодава, признавалась, что в молодости серьёзно увлекалась викингами и скандинавской культурой. В принципе, она могла бы это и не говорить. Любому, кто хоть немного знаком с легендой о Беовульфе и так понятно, откуда ноги растут.Что касается Конана-варвара, то он сам является бледной копией сразу нескольких героев германских и скандинавских мифов. Читал я эти полудетские романы Говарда. Очень слабенькая литература. Даже Семёнова пишет лучше.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
Павел F [6.8K]
А ещё я читал, что Говард увидел советскую сказку про Илью-Муромца, что и вдохновило его на создание саги о Конане  более года назад
Лефан [186K]
Очень может быть...Хотя, если мне не изменяет память, Говард жил в 20-30-х годах, так что едва ли он мог увидеть советские мультики и фильм про Илью-Муромца, которые вышли гораздо позднее. Скорее всего, это байка...  более года назад
irine [95K]
"Мультики"­?
"Байка" об Илье Муромце, если не ошибаюсь, бытовала задолго до появления телевидения и мультиков в частности.
 более года назад
Лефан [186K]
В комментарии, по-моему, чёрным по белому написано "УВИДЕЛ советскую сказку", а не "прочитал русскую сказку""..­.причём здесь "байка"?  более года назад
irine [95K]
Я про то, что он мог не увидеть мультик про Муромца, а прочесть о нём, или просто услышать  более года назад
комментировать
2

"Списан" - это если схожесть вообще буквальная, а расхождения- только в манере изложения.

У Волкодава же и речь, и привычки,и поступки, и образ мышления (включая верование) - аналогичны славянским.

Может, Автору этого персонажа и нравится скандинавская мифология. Это её дело.

Но то, как она создала своего Волкодава, говорит ,что о славянской мифологии и вообще о славянах, М.Семёнова знает не меньше.

Конана-варвара, думаю, связывает с Волкодавом только то, что оба они не принадлежали к просвещенной элите той среды, в в которой они жили.

Автор Вопроса упомянул в комментарии ответа Лефана об Илье Муромце.

А ведь и Илья Муромец тоже не был учёным - мудрецом.И, кто знает, может, именно "варваром" его назвал бы, к примеру,мудрец Омар Хайям. Не по злобе или из зазнайства, а то обычаю тех времён. Именно так, как называл варваром Волкодава его друг учёный Эврих.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID