Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
1

Как пишется "будь ласка"?

kropiva [5.4K] 1 неделю назад
3

Так и пишется, на мой взгляд, насколько помню украинский язык.

Это словосочетание "БУДЬ ЛАСКА!" - выражение вежливости на украинском языке соответствует такому же выражению вежливости на русском языке, которое звучит, как "Будьте добры!".

Ещё в украинском языке есть выражение "ЛаскАво просымо!, что соответствует русскому гостеприимному выражению "Добро пожаловать!"

Если бы мы почаще узнавали переводы этих выражений и почаще говорили бы друг другу эти слова, может и мир вокруг наших народов посветлел и изменился к лучшему.

После взаимных русско-украинских песенных дружеских флэшмобов, уверенность в том, что так ибудет в недалёком будущем крепнет с каждым днём.

0

В украинском языке словосочетание "будь ласка" пишется отдельно. Многие люди пишут "будь ласка" вместе или через дефис, но это неправильно. Также на письме "будь ласка" выделяется с двух сторон запятыми.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
Быстрая регистрация
OpenID