Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
0

Как раскрыть выражение: брань в боку не болит?

Vladimirs Baranovs [4.8K] 3 месяца назад
тэги: выражение
категория: образование
2

Русскую пословицу о брани, которая не причиняет боли в боках, можно понимать так:

Иронический смысл этого выражения заключается в том, что бранящиеся, ругающиеся люди продолжают это делать регулярно, поскольку не испытывают от этого никаких физических неудовольствий. Да и морального дискомфорта зачастую не чувствуют. Как будто бы живут для того, чтобы покричать да потявкать, создавая в себе привычку к такому поведению. Они считают, видимо, что брань всё-таки лучше, чем драка. Бока-то целы, не болят. Поэтому, дескать, ругайся, коли охота на то в голове засела.

_

Брань, согласно другой пословице, ещё и "на вороту не виснет". Благодать, да и только!

Но выражение носит не только описательный, но и назидательный характер, подразумевая некое продолжение с обратным смыслом.

Например.

  • "Брань в боку-то не болит, да ум повреждает".

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
Быстрая регистрация
OpenID