Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
1

Откуда у реки Айдар такое название - это не анаграмма "Ад - Рай"?

Максим Костенко [48K] 1 неделю назад
категория: другое
5

Айдар - это тюркское слово. Помимо названия реки, это распространенное имя у тюркских народов.

Слово "айдар" имеет несколько значений. Одно из них - чуб, коса. Применительно к реке - возвышенность с кучей камней на вершине.

С другой стороны "ай" - это Луна. Поэтому по второй версии, название реки можно перевести, как Лунная река или Лунная дорога. По ней в древние времена татары устраивали набеги на южные рубежи Руси.

Есть ещё одна версия, от слова "гайда!" ("айда!" - вперед!). Так древние кочевники погоняли баранов и овец.

Слово "дар" (дер) можно перевести как яр, ущелье.

В любом случае тюркские гидронимы в Луганской области свидетельствуют о том, что в древние времена Северное Приазовье служило местом кочевий тюркских народов (крымских и ногайских татар). Сохранились и другие тюркские гидронимы, напоминающие об этом: Лугань (Луган), Деркул, Евсуг, Ковсуг, Бурлук.

P.S. Анаграммы появились позже названия рек. К тому же по-тюркски слова "ад" и "рай" называются по другому.

1

Название реки - не анаграмма. Название реке было дано, по предположениям историков, в период набегов татар на южные земли Руси.Вдоль реки татарами был проложен один из путей для набегов. Поэтому река получила название "Лунная дорога".

Воды реки протекают на территории двух государств - России и Украины.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
Быстрая регистрация
OpenID