Что означает выражение "Ё-моё"?

Означает возглас большого, грандиозного удивления. Изумление от услышанных новостей. Через "Ё-моё", человек выражает своё душевное состояние. Своё душевное волнение.

Делает речь ярче. Применяется наряду с выражениями:

«Японский городовой!»,

«Японская мать!»,

«Ёлки-палки!»,

«Ядрёна кочерыжка!»,

«Пресвятые макароны!».

Широко применяется в художественной литературе. Таким образом, автор раскрывает внутренний мир персонажа.