Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
2

Образные выражения в Библии Как их понять?

warts [13.6K] 1 неделю назад
3

Понимайте образные библейские выражения как фразеологизмы. Это самый нейтральный из подходов к ним.

Когда они создавались, крылатыми выражениями они ещё не были. Такая роль пришла к ним со временем.

И теперь "Неверующий Фома" воспринимается нами как человек, который не верит словам окружающих, но не как апостол.

Выражение о носящих свой крест редко рождает в нас воспоминания о страстях Христовых.

А "камень преткновения" ("претыкания", если добуквенно) уже не относит нас к месту библейского строительства, во время которого разделились мнения насчёт сего камня верующих и неверующих.

_

А если для Вас это более, чем фразеологические единицы, то связывайте их с тем контекстом, в котором и для которого они были написаны.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
Быстрая регистрация
OpenID