Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
0

Как на английском пишется Кривой Рог?

Искатель приключений 2000 [49.7K] 1 неделю назад

Кривой Рог на английском языке как пишется?

Как по-английски пишется Кривой Рог?

Как написать Кривой Рог транслитом?

Как будет Кривой Рог на английском языке?

1

Добрый день.

Искать название городов на английском языке в словаре бесполезное дело, так как поиск не приведет ни к чему.

Обычно название городов, а еще и имен людей, переводят с русского языка на английский с использованием правил транслитерации.

Трудность может возникнуть в том, что таблицы транслитерации могут быть совершенно разные, поэтому и можно увидеть несколько вариантов написания одного и того же города.

В настоящее время можно увидеть следующие варианты написания города Криво Рог на английском языке:

1) Krivoi Rog;

2) Krivoy Rog.

Если вам нужно писать название в официальном документы, то следует смотреть какая действует для данного документа таблица транслитерации и выбирать верный для себя ответ.

0

Как будет кривой рог по английски здесь не произнесешь,как вы сами понимаете а вот написать это элементарно KRIVOI ROG? хотя можно и произнести я попробую КРИВЙОЙ РЬЕГ.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
Быстрая регистрация
OpenID