Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
1

Что такое "Эластико"? Значение слова "Эластико"?

Tju [1M] 1 неделю назад
7

Кроме финта в футболе (его еще называют flip-flap), с таким названием есть фильм. Я этот фильм смотреть буду, потому что там красивая история любви, молодые парни и девчонки. В фильме много хороших песен и сюжет современный. Вообще, все, что касается спорта - это всегда модно и востребовано.


В английском языке это слово так же встречается. Думаю, что вы знаете слово "elastic".

А вот в китайский книгах это слово написано так - "弹性".


Эластик с испанского языка/итальянского языка - эластичный, очень пластичный. Например, эластичный пояс, пластичное тесто, эластичная ткань, упругий пластилин и так далее.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
6

Давайте начнем с того, что сейчас слово "Эластико" у нас на слуху практически каждый день).

Во-первых, в ближайшее время мы увидим новую ленту из российского проката под названием "Эластико" (реклама каждый день идет на ТВ). Эту ленту можно назвать "самой быстрой", потому что фильм сняли всего за три месяца. Удивительно, но за такой короткий отрезок времени сняли хорошую ленту о любви, спорте, жизни.


Фильм обещает быть очень интересным и востребованным.

**

Во-вторых, слово "Эластико" мы встречаем, когда смотрим футбол. Думаю, что болельщики и просто поклонники известных футболистов прекрасно знают этот финт.

Известно, что именно Роналдиньо сделал этот финт популярным.

**

И, конечно, если заглянуть в словари, то мы найдем данное слово в переводе. Но перевод и так очевиден - "эластичный", "податливый" и "упругий").

6

Дамы все верно сказали. Слово "Эластико" может значить "разное", смотря где оно применяется.

В футболе -это действительно зрелищный финт, который под силу далеко не каждому спортсмену.

В переводе с разных иностранных языков -это слово будет всегда значить одно и то же -эластичность, пластичность. А так же гибкий, упругий.

И, разумеется, о фильме скажу. "Эластико" набирает популярность. Первые показы прошли на "Ура". Скоро можно будет качать на разных сайтах.

1

В футболе термин Эластико - обозначает обман защищающего игрока.

Этот маневр известен с 1975 года. Был матч между командами Флуминенсе и Васку да Гама.Футболист Роберто Ривелино смог обвести защитника и еще двух игроков из обороны после чего забил гол. Однако, настоящая популярность термину эластико принес легендарный футболист Роналдиньо. Если говорить простыми словами : то игрок показывает защитнику своё желание двинуться в одну сторону, но неожиданно бежит в другую.

В последнее время термином активно интересуются кинозрители - потому что 24 ноября 2016 года на экранах кинотеатров стартовал одноимённой фильм. В кинокартине 'Эластико ' и спортивная тематика, и драма и криминал.В лучших традициях российского кинематографа. В главной роли Дмитрий Власкин известный зрителям по роли Димы из сериала ' Физрук'

Фильм я ещё не смотрела, но планирую.

1

Эластико.

Если посмотреть перевод этого слова в словаре, то мы видим, что это слово итальянского происхождения. Пишется это слово на итальянском языке вот так: elastico, а переводиться на русский как прилагательное вот так: эластичный, упругий, гибкий, податливый, пружинистый.

Думаю, что больше к слову эластико подходит эластичный и гибкий.

Кстати, также слово elastico пишется и имеет аналогичный перевод и значение на испанском языке.

Вот что значит слово эластико, а всё остальное по поводу этого слова уже написано пользователями сайта БВ ранее.

Эластико - так назвали футбольный финт, то есть обманный манёвр атакующего игрока по отношению к обороняющемуся игроку.

Кстати, очень красивый финт и выглядит это со стороны красиво, если футболист технически развит и выполняет этот финт по спортивному граматно.

1

Довольно просто, посмотрев в словаре, итало- или испано-русском, сказать, что "elastico" (оно одинаково пишется и там, и там) означает:

1)с итальянского

2) с испанского

Вот и выходящий на экраны в ноябре 2016 года России фильм "Эластико" (реж. М. Расходников) нам и поможет понять, какое же значение это слово имеет в реальной жизни. Можно ли оказаться настолько гибким, чтобы и в спорте достичь результатов, и любовь сохранить, и не податься соблазнам "легкой жизни".

0

Элестико это очередной российский фильм который вышел в большой прокат 24 ноября 2016 года, но на самом деле фильм так называется в честь футбольного финта, который и называется "эластико" что переводится эластичный. Финт этот очень крутой и обманчивый, в свое время его демонстрировал Рональдиньо когда играл за Барселону так же Криштиану Роналду использовал этот финт очень часто когда был по моложе. А вообще лучше прикреплю ниже виде этого финта чтобы многие поняли как это выглядит, проведя аналогию в фильме где нужно быть гибким чтобы добиваться необходимого результата в своем деле.

0

Первое, что пришло в голову, так это же финт, который очень часто использовал в своей карьере знаменитый Рональдиньо. Футболист довел финт до совершенства и не один десяток соперников (даже зная о нем) ловились на хитрости бразильца. Не забыл взять его на вооружение и современный повелитель мяча- Криштиану Роналду. Посмотреть подборку роликов можете здесь.

Потом "запахло" Италией или Испанией- слово похоже на что-то эластичное, гибкое.

Ну и конечно, фильм "Эластико", который уже появился в прокате.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
Быстрая регистрация
OpenID