Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
0

Что значит слово тян?

Said Petrov [7.7K] 1 неделю назад
тэги: слова, тян
1

"тян" или "чан" - именной уважительный суффикс в японском языке, при разговоре с человеком или говоря о нём. Именные суффиксы играют важную роль в общении японцев. Они указывают на социальный статус собеседников относительно друг друга, на их отношение друг к другу, на степень их близости. Употребив какой-либо именной суффикс, можно нанести собеседнику оскорбление, или наоборот — выразить ему своё глубочайшее почтение. Суффиксы "тян" или "чан" чаще всего применительны к девушкам. В связи с популярностью аниме в России, в разговорную речь молодого поколение вошел суффикс "тян" как самостоятельная часть речи. Сначала "тян" означало милую и красивую девушку, немного глупую и чаще всего с большим размером груди. Сейчас же "тян" можно применить к любой девушке. - Смотри какая тян (тянка) идет! - Эта тян не умеет кататься на велосипеде. Чаще всего используется в речи детей и подростков, реже у молодежи от 20 -25 лет, если увлекаются японской культурой.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
1

Если вы имеете в виду японский язык, то это слово используется для обращения к девочкам и девушкам - тех, кто помладше или ровесниц. Это приставка к собственному имени. Обозначает дружеское отношение. Вообще, употребляется, в основном, если говорящий достаточно близок к девочке или девушке. Если они мало знакомы, то используется приставка "сан" или даже "сама" (это проявление высшей формы уважительного отношения). Прошу прощения, если вы имели в виду не японски язык)))

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
Быстрая регистрация
OpenID