Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
1

Слово "Майдан" тюркского происхождения (от монголо-татар)?

Андрей 3101 [16.8K] 2 недели назад

и вообще в украинском языке много слов от татар?

гарбуз, башлик и т.д.

тэги: майдан
2

На арабском майдан - открытая площадка или площадь. Примерно тоже самое и на персидском языке. И что интересно - у запорожских казаков майдан это станичный круг. Очень много слов в украинском и русском языках заимствовано с арабского или турецкого языков - только иногда они имеют другое значение. Дурак, сарай, компот, балкон,балык, сик ( по украински сок) - можно перечислять очень долго. Видимо мы совсем не знаем историю своего народа.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
Энди Марш [30.5K]
Слово "балкон" - не тюркское, оно пришло к нам из немецкого и французского, а туда оно пришло из итальянского, куда изначально пришло из лангобардского и означало "бревно, балка". Просто сравните - балка, балкон.

Сок - тоже не тюркское слово, а имеет давние корни и встречается в похожих формах а славянских и прибалтийских языках. А Компот - это, вообще, французское слово.
 2 недели назад
Вещий Олег [45.4K]
Балкон по турецки "большой живот". "Сик" - вообще нецензурное слово(член)."Сок" - означает всунуть, вставить. А вот слово "Hyi" по турецки характер.Табак - тарелка, карга - ворона.Халат - канат, трос. Можно продолжать очень долго.  2 недели назад
комментировать
Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
Быстрая регистрация
OpenID