Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
1

Какой смысл фразеологизма "Бежать высунув язык"?

Стрымбрым [201K] 4 месяца назад

1

Прорвало трубу в ванной, и я весь вчерашний день бегала высунув язык и сломя голову.

Понятно, что речь идет об очень быстрых действиях пострадавшей хозяйки.

Смысл этого фразеологического оборота прост: бежать очень быстро, из последних сил.

Буквальное значение данного фразеологизма как раз и связано с бегом, при котором силы просто покидают человека.

Известный, наверное, даже детям фразеологизм бежать высунув язык появился в народе благодаря его наблюдательности и последующей ассоциации с собакой. Когда собака бежит быстро и долго, она устает, ей жарко, она запыхалась. Утомленная, она начинает высовывать язык. С какой целью собака высовывает язык наружу? Понятно, что таким способом собачка охлаждается (у нее рецепторы терморегуляции тела расположены на языке). Мудрый народ увидел связь состояния усталости и быстрых, торопливых действий и создал такой образ уставшего человека по аналогии с собакой.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
0

Бежать из последних сил через не могу теряя сознание.

При этом бегуну не хватает кислорода, рот открыт, дыхание учащенное, видно язык . Отсюда и фраза.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
Быстрая регистрация
OpenID