Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
5

Настоящий кладезь или настоящая кладезь - как правильно?

шабалдина [24.5K] 8 месяцев назад
1

С одной стороны, слово "кладезь" - можно рассматривать как модифицированное слово "колодец", слово мужского рода, соответственно правильно будет "настоящий кладезь". С другой стороны, слово "кладезь" - можно рассматривать как производное слова "клад", (ср. "меч-кладенец"). И здесь тоже мужской род в обоих словах.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
3

Если бы это было слово "ферзь", то ещё можно было бы помудрить, потому что оно относится к грамматическим транссексуалам, поменявшим грамматический род - с женского на мужской. А всё потому, что иностранное и в обычном русском языке неупотребительное и поди разбери, что там задумано, но очень похоже на существительное витязь, которое вопросов в определении рода не вызывает. Его чужеземное значение выдаёт звук (и буква) Ф, которого в славянских языках изначально не было.

Кладезь - церковнославянский эквивалент обычного колодца. Эта связь была всегда чётко прослеживаемой, поэтому проблем с определением грамматического рода не вызывала - только мужской. В наше время используется лишь в церковных, поэтических текстах или в качестве идиоматического выражения.

Вопрос по ходу дела: имеет ли кладезь (колодец) какое-нибудь отношение к кладу? "Клад" образован от "класть" - эта связь затруднений не вызывает, но составители этимологических словарей выводят "кладезь" ("колодец") и "класть" от совершенно разных языковых предков.

На всякий случай, если возникла идея рассмотреть в качестве дальнего родственника любого из выше упомянутых слов существительное "колода", привожу и его этимологию.

Некоторые слова в течением веков начинают походить друг на друга, но изначально у них не было ничего общего, родственные же расходятся в произношении и значениях - в языке всё как в жизни.

1

Настоящий кладезь конечно, и иначе никак.

Что такое колодец пока еще все знают, а жители деревень и поселков может и пользовались им даже. У нас в Латвии во дворе колодец был во всяком случае.

Слово колодец пока еще употребляется в обиходе.

Колодец-он мой, то есть род у него мужской.

Ну а кладезь - это то же самое , что и колодец. Поэтому он тоже настоящий, и никак не настоящая.

Правда , теперь-то настоящий кладезь употребляется лишь в том случае, когда речь идет о каком-нибудь источнике, бездонном сундуке, как бы.

То есть , настоящий кладезь талантов, настоящий кладезь знаний и так далее .

Ну, в общем, род у этого слова мужской.

1

Кладезь - то же самое, что колодец. Вот что говорит Толковый словарь русского языка Ожогова:

Как видим это слово мужского рода 2-го склонения, а следовательно правильно говорить и писать "настоящий кладезь". Слово употребляется в значении неиссякаемый источник, сокровищница мудрости, знаний, полезностей.

1

Слово "кладезь" в его церковном, старославянском значение "колодец" употребляется редко. Слово это чаще всего в современном языке употребляется тогда, когда говорят о человеке, который обладает обширными, энциклопедическими знаниями. Кладезь знаний. Слово это мужского рода.

1

Старинное церковнославянское слово "кладезь" обозначает обычное русское слово "колодец". Как известно из правил русского языка, слово колодец является мужского рода. Значит правильно надо говорить "настоящий кладезь". Только так и больше никак.

1

Всегда произносила это слово в мужском роде, даже как-то мысли и не поворачивались в сторону женского) Даже если брать контекст *кладезь знаний*, то сразу как-то представляется какой-то магический сундук или шкаф... которые тоже мужского рода.

0

Я бы так ответил на этот вопрос про слово: "кладезь".

Я так думаю, что так как само это слово: "кладезь" - то есть: "колодец", мужского рода, тогда конечно же правильно будет: Настоящий кладезь, а настоящая кладезь - женского рода тут пожалуй будет уже не правильно.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
Быстрая регистрация
OpenID