Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
5

Что отвечать на выражение "вечер в хату "?

Dd0c17 [230] 5 месяцев назад
2

"Вечер в хату"- это тюремное ворвское приветствие(тюремный жаргон).Например как это "Жизнь ворам, процветать и крепнуть всему людскому ходу воровскому!".

Сейчас это выражение переходит в молодежный сленг.

Почему именно вечер?

Потому что ночью в тюрьме,происходит много событий,которые не контролирует администрация,заключенные можно сказать начинают активную жизнь,поэтому выражение "вечер в хату", это как бы "с добрым утром",приветствие ,которое обозначает начало активной фазы жизни,ответ на него должен быть соответствующим:"мир в дом,бродяга"

Выражение "ночь ворам,день мусорам" имеет тоже значение.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
5

"Вечер в хату" - это приветствие, которое сейчас постепенно перекочёвывает из тюремного сленга в молодёжный. Любой сленг отличается поразительной точностью, образностью, множеством изюминок, поэтому так и происходит. Я не буду говорить о тюремных законах, так как к счастью не знаю их. Речь идёт об ответах, которые подойдут в условиях на воле. Отвечайте так:

  • Если Вы решили сохранять полную нейтральность и не "вестись" на предложенный стиль, отвечайте "И тебе вечер добрый, коли не шутишь".
  • А если хотите поддержать сленговую составляющую, пошутить в ответ, то ответьте: "Часик в радость, бродяга" или "Чифир в сладость, мужик". :)
2

Подобное выражение стало впервые употребляться в тюремных кругах. Сейчас же данное приветствие применяется среди тинейджеров. По сути, значение данного оборота можно сравнить с фразой "Добрый вечер" или "Привет".

1

Выражение "Вечер в хату!" в наше время часто можно услышать в молодежном сленге.

Но изначально это выражение к нам пришло из тюремной жизни (тюремного жаргона).

Выражение "Вечер в хату!" тоже самое, что и "Добрый день!", означает некое приветствие у заключенных друг к другу, так как ночью активируется тюремная жизнь в связи с меньшим надзором охранниками за заключенными.

Отвечать на него можно любым другим предложением подходящим по смыслу полагаю, например " Ночь по блату" то есть это все вместе звучит " Вечер в хату, ночь по блату!" звучит же, и по смыслу подходит, " Ногам ходу, голове приходу ", " Матушку удачу, сто тузов по сдаче ".

1

Похоже на выражение- "добрый вечер", естественно, Что и ответ ожидается адекватный, или аналогичный, в стиле - "и вашей избе того же", или такой же

"добрый вечер", в общем по сложившимся- на тот момент- обстоятельствам.

0

Выражение "вечер в хату" считается воровским выражением, у этого выражения 2 значения, это означает "тюремное приветствие", и это еще и "шуточное приветствие", за пределами зоны.

Считается тюремным сленгом, отвечать на "вечер в хату", можно точно таким же "вечер в хату", или любым другим любимым приветствием, например "вечер в радость", либо "чифирь в сладость".

Еще можно ответить так - "часик в радость".

0

Подобное приветствие ранее было не услышать на улице или от кого - то знакомого. Это своего рода приветствие, которое используется (применяется) в "особых" кругах (язык/сленг заключенных).

Но теперь это выражение подхватила и молодежь, поэтому такого рода приветствие не редкость.

Отвечать на "вечер в хату" можно так:

  • И вам/тебе не хворать;
  • И вас/тебя приветствую;
  • И вам/тебе добрый вечер.
0

Известно, что данный сленг "Вечер в хату", начал перебираться в наш современный слег из тюремной территории. Его активно стала использовать молодежь.

Если к вам будут обращаться с выражением "Вечер в хату", то вы можете ответить:

  • и тебе вечер добрый, коль не шутишь - если хорошо обращаетесь без конфликта.
0

Такое выражение как "вечер в хату" означает своеобразное приветствие взятое из тюремного жаргона. Эт выражение сейчас постепенно переходит в молодёжный сленг. А ответить на такое выражение можно просто "Привет", Добрый вечер, Здравствуйте и так далее.

0

"Вечер в хату!" - так приветствуют друг друга заключенные в тюрьме, жаргонное выражение. В культурной речи такое сочетание не встречается. Но уж если вам так сказали, то не стоит обижаться. А ответить по-доброму "Приветствую!", "Добрый вечер!".

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
Быстрая регистрация
OpenID