Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
2

Дуня и Дуся - производные одного имени или разных, каких?

ivaksto [150K] более месяца назад

Дуня и Дуся - производные одного имени или разных, каких?

А Евдоксия - это Дуня или Дуся? или как по другому (как)?

А Дульсинея - Дуня или Дуся? или как по другому (как)?

1

Если заглянуть в ономастический словарь, то можно увидеть, что к каждому имени там, как правило, приводится целая масса кратких вариантов. Очень многие являются общими для нескольких имен. Вывод: строгих требований в образовании кратких (неофициальных) вариантов имени нет. Возможно, именно потому, что они все-таки неофициальны, бытуют в непринужденной разговорной речи.

По моим наблюдениям, Дуня - это Авдотья, Дуся - Евдокия.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
golodg [2.2K]
Но и имя Авдотья - также "народная форма" того же самого оригинального, некогда заимствованного русским языком древнего греческого имени Ευδοκια . Также как существуют и народные формы многих других имён, некоторые из которых уже, правда, канули в историю, но фамилии омтались; так, фамилия Авдеев происходит от народной формы имени Фаддей , а фамилии Аверьянов и Авер(к)ин - от народной формы имени Валериан, и т.д... Интересно, что и от некоторых народных форм женских имён также пошёл ряд фамилий, скажем есть такая фамилия , как Дунькин, как раз от народной формы имени Евдокия...  4 недели назад
Ольга1177 [26.6K]
Наверное, так и есть. Но народу это непринципиально, и современные ономастические словари идут ему навстречу.  4 недели назад
комментировать
1

Вообще-то в старые вреиена, когда святцы составлялись, единственным принятым официальным именем , от которого и произошли уменьшительные Дуня (и Дуся), было имя Евдокия. Потом, за годы Советской власти, после того, как церковь была отделена от государства, и особенно в первые десятилетия, начались эксперименты с именами, и такое имя, ка Дульсинея, также получило "право на жизнь", наряду и с другими, помимо того, стали появляться и новые имена и их уменьшительные формы...потому однозначность была утрачена.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
Быстрая регистрация
OpenID