Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
1

Какие русские слова можно использовать взамен "мерчендайзер" и "промоутер"?

Wale [25.5K] более месяца назад
3

Мерчендайзер переводиться с английского "торговец", то есть это специалист по товарам. В его обязанности входит следить за реализацией товара, делать выкладку, изучать покупательский спрос. Раньше эта должность называлась товаровед, сейчас это слово практически не употребляется. По моему товаровед заведующий товарами - гораздо понятнее для русского человека, чем мерчендайзер.

Промоутер - человек занимающийся рекламой товара. Можно на улице встретить таких людей, они раздают рекламные буклеты. По русски, наверное, можно назвать зазывала.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
1

Мерчендайзер - представитель какого-либо производителя занимающийся продвижением товара на рынок. Таки и при советской власти были и назывались просто - "толкач".

Промоутер - человек занимающийся организацией и проведением каких-либо мероприятий, чаще развлекательного характера. Так же имел нехитрое название - "затейник".

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
Быстрая регистрация
OpenID