Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
1

Можно ли говорить "сегодняшний день"?

-Irinka- [10.2K] более месяца назад

Можно ли говорить "сегодняшний день"? Что это за выражение "сегодняшний день"?

0

На первый взгляд конструкция "сегодняшний день" - это тавтология, поскольку слово "сегодняшний" уже включает в себя понятие "день". На самом же деле прилагательное "сегодняшний" семантически оторвалось от буквальных значений своих этимологических источников и не может быть разложено на компоненты. Прилагательное "сегодняшний" употребляется для определения всего, что относится к текущей календарной дате, включая день. Попробуйте найти замену слову "сегодняшний" в сочетании "сегодняшний день". "Текущий" - канцеляризм, "сей" - архаизм, "этот" или "данный" - требует дополнительного определения.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
Грустный Роджер [154K]
А чем не подходит просто "сегодня"?  более месяца назад
Карандаш [20.5K]
Это стилистический дублет. "Сегодняшний день" цветистее, а "сегодня" - будничнее.
А также - выражение "сегодняшний день" применяется в сопоставлении чего-либо в сравнении с прошедшими или будущими днями, а "сегодня" просто указывает на текущую дату.
 более месяца назад
комментировать
Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
Быстрая регистрация
OpenID