Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
1

На какой слог падает ударение в названии мужских трусов - "боксеры" (см)?

-Irinka- [12.2K] 3 месяца назад

Как правильно поставить ударение в названии мужских трусов - "боксеры" или "боксёры"?

3

Мое мнение, что правильнее будет произношение с ударением на второй слог, ведь первоначальное их название звучит как «Boxer shorts», что в переводе с английского означает как боксёрские трусы.

Значит и «Боксеры», правильно читать с буквой «Ё» - «БоксЁры» и а в этом случае ударение падает на букву Ё» - по другому читать и произносить будет достаточно сложно.

Наверно для удобства в произношении, букву «Ё» заменили на «Е», и на «импортный» манер, стали делать ударение на первую буковку «Е».

Кстати , «трусы-боксёры» изначально были сродни нашим «семейным», только намного позже их стали выпускать обтягивающими.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
Быстрая регистрация
OpenID