Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
0

Довести до белого кАления или кОления? Как правильно писать и почему?

Ольга1177 [26K] более месяца назад
1

Как правильно?

Верно писать "довести до белого кАления". Вариант "кОления" совершенно неверен.

Почему?

Дело в том, что смысл предложенного фразеологизма не в том, что кто-то был надколот или расколот. Состояния человека, до которого он был доведён, образно сравнивается с одним из цветов раскалённого металла. При этом имя существительное "каление" является проверяемым, корневую безударную гласную "А" можно легко и свободно проверить родственными словами: "закАлка", "накАл", "закАливать" и многими другими.

Например:

"Ох уж и плаксы вы, девочки, хватит меня раскаливать! Неужели вы меня до белого каления своими постоянными капризами хотите довести?".

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
2

Довести до белого Каления, от слова калить, нагревать. Способ обработки металла и медицинских инструментов до стерилизации. Некоторые Николаи, конечно, тоже могут довести, но в данном случае Каления. НакАленный воздух, то есть очень сильно нагретый, выжечь кАленым железом, раскАленный металл.

1

Каления, когда металл нагревают при ковке или плавке, он, в зависимости от температуры, светится по-разному: сначала красным светом, потом желтыми, наконец, ослепительно белым. Вот поэтому- то сказать «его довели до белого каления» означает: разозлили до предела, до бешенства.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
Быстрая регистрация
OpenID