Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
1

Как назвать магазин подарков, чтобы название было на французский манер?

Татьяна Гаврилова [1] более месяца назад

Всем здравствуйте! Как назвать магазин подарков из конфет и живых цветов, чтобы название было на французский манер?Почему на французский? Потому что это должны быть стильные и модные подарки. Очень красивые. И всё очень стильно. Также будут отсылки к Парижу, Франции, моде. Товары - Букеты из конфет и чая и кофе, корзины с подарками, шоколадные конфеты и трюфеля, игрушки, игрушки ручной работы, корзины с живыми цветами. Название должно быть типо Летуаль, чтобы сразу прослеживалась французская нотка.

1

Назовите магазин мерси бьен (merci bien), что примерно значит - благодарю, премного благодарен.

У Вас что-то купят, а вы заранее поблагодарили - очень удобно.

Типа Летуаль не получится, потому что оно уже есть.

Попробуйте обыграть слово "мерси". Конфетки с одноименным названием неплохо продаются, хотя они не ах :)

система выбрала этот ответ лучшим
0

"Nature cadeau" - можно перевести и как "Дары природы", и как "Естественные дары" (Более грамотная форма - "Cadeau de nature", классическое прочтение "Дары природы").

"Cadeau Romantique" - "Романтические дары" или "Дары романтики".

"Joie de cadeau" - "Дары радости" или "Веселье в дар".

"Pétales de fortune" - "Лепестки удачи" ("Листья удачи").


Людям нравятся натуральные продукты (долговечные и не вредящие здоровью или там экологии).

Умеренный намёк на романтику или на лёгкий флирт так же придётся кстати для сувенирного магазина.

0

Интересные предложения. Но нужно легко запоминающееся слово.

0

Mi Amor мне только это название пришло на ум сейчас.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
Быстрая регистрация
OpenID