Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
0

Интервью Лаврова каналу CNN: что за последний вопрос и каков ответ?

alenalen3 [5.8K] более месяца назад
1

12 октября журналисткой канала CNN у г. Лаврова было взято большое видео-интервью.В последнем вопросе, который был посвящен выборам в США, журналистка Кристиан Аманпур спросила его, что он думает про "Pussy Riot" момент" для кандидата Трампа( это связано с последним скандалом о домогательстве женщины).На что С. Лавров ответил:

Так в чем же интерес к этому ответу? Забавно, что словосочетание"Pussy Riot" имеет несколько значений и одно из них - "женские половые органы", либо уменьшительно-ласкательное от кошки - "киска", другие же значения это -"разгул", "буйство". Так вот, остается открытым вопрос -как переведут высказывание Сергея Лаврова?

Может быть так- слишком много "кисок" вокруг выборов в президенты?

1

Предлагаю понаблюдать это все воочию. Лавров- красавчик.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
Быстрая регистрация
OpenID