Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
2

Как правильно пишется слово "откаченный" или "откачанный"?

Svetlana Kuznetsova [74.4K] 9 месяцев назад
2

Оба варианта написания причастий/глагольных форм/ верные, просто они образованы от разных глаголов с абсолютно непохожим лексическим значением:

  • откаченный - страдательное причастие совершенного вида в прошедшем времени от глагола второго спряжения "откатить" (передвинуть предмет путём качения, откатывания), например: откаченная от сарая бочка, т.е."бочка, которую откатили".
  • откачанный - страдательное причастие совершенного вида в прошедшем времени от глагола первого спряжения "откачать" (сделать пустым резервуар, ёмкость, выкачать воздух, воду, мёд), например: откачанный из сот мёд, т.е. "мёд, который откачали".
система выбрала этот ответ лучшим
3

Откаченный от распиленного дерева толстый чурбан пригодится для расколки на нем поленьев.

Откачанная из скважина вода была ледяной, что зубы ломило.

Слова откаченный и откачанный могут существовать в разных высказываниях, в зависимости от того, что хочется сказать.

Страдательное причастие с суффиксом -енн- образуем от глагола на -ить:

откатить (переместить в пространстве, переложить с места на место) - от-кач-енн-ый (приставка/корень/суффикс/окончание).

Страдательное причастие "откачанный" образовано от глагола "откачать", то есть извлечь из глубины посредством насоса жидкость (воду, нефть) или воздух.

Откачать - откач-а-нн-ый (приставка/корень/суффикс/суффикс/окончание).

Выберу слова откаченный и откачанный в зависимости от контекста.

1

Откаченный в другой двор прицеп.

Откачанный из системы воздух.

Это два разных слова и написание соответственно у них тоже разное.

Оба слова являются страдательными причастиями прошедшего времени.

Первое слово образовано от глагола откатить при помощи суффикса енн, при этом суффикс основы инфинитива и усекается, а второе слово образовано от глагола откачать при помощи суффикса нн, суффикс инфинитива а в этом случае остается.

С написанием этих слов нужно быть внимательным и смотреть, в каком значении употребляется слово, в зависимости от этого и писать - откаченный или откачанный.

Такой уж русский язык...

1

Причастие откаченный образовано от глагола откатить. Например, Откаченный с дороги велосипед забыли на обочине. Откачанный образовано от глагола откачать. Например: Откачанная из резервуара жидкость была абсолютно прозрачной.

0

Это причастие правильно пишется "откаченный" , если используется причастие от глагола откатить ( средство передвижения ) .Если же причастие образовано от глагола "откачать" ( воду из резервуара ), то причастие получается " откачанный ".Значит , такое причастие пишется двояко : " откачанный " , и " откаченный " , всё дело только в том , в каком значении используется слово.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
Быстрая регистрация
OpenID