Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
1

Что значит выражение "спорить из-за тени осла"?

Svetlana Kuznetsova [84.7K] более года назад

Что означает и как появилось это выражение?

8

Жил он в Афинах, и звали этого писателя комедиографа Аристофан. Это было в примерно в 444 -1380 гг. до новой эры. До нашего времени дошло 11 его произведений, и среди них комедия "Осы". В этой комедии и использовал Аристофан фразу - "спорить из-за тени осла". Вот из каких далеких времен дошло в современную речь это выражение. Седая притча рассказывает о том, что поспорили два человека о том, должен ли человек платить за то, что спрятался в жару в тени осла, которого нанял на время, для какой то работы. Хозяин осла требовал дополнительную плату, даже в суд дело решить обратился. Думаю улыбались современники, услышав о чем спор. Так и пошло с тех времен, спорить из-за тени осла - спорить непонятно из - за чего. Смешной, пустяшный, нелепый, глупый спор , значит.

Даже ослы наверняка улыбаются, слыша такой спор.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
1

Это значит пустяковый, нелепый спор. Фразеологизм пошёл из притчи об осле.

Однажды путник, который взял осла внаем, устал и присел отдохнуть в тени животного. Узнав об этом, хозяин вознегодовал и потребовал, чтобы ему доплатили за тень от осла. Ведь он сдавал внаймы только животное, поэтому путник не имел права пользоваться его тенью. Дошло дело и до суда, в котором разгорелись жаркие споры.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID