Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
1

Как правильно пишется имя Василиса, Василисса или Васелиса?

Божья коровка [129K] 2 года назад
3

Красивое старинное русское имя Василиса родственно по своему происхождению имени Василий и женскому имени Василина.

Проверить это имя однокоренными словами невозможно, оно происходит от слова Басилевс и в переводе с греческого означает Царственная.

В древней Греции и Византии существовала такая форма этого имени как βασίλισσα в которой мы легко можем заметить сдвоенные согласные сигма. Поэтому в церковной форме этого имени сохраняется написание сдвоенных согласных С: Василисса. Но церковное имя не является правильной грамматической формой для современного русского языка, в котором используют уже форму имени ВАСИЛИСА.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
2

Правильно пишется Василиса. Церковная форма этого имени Василисса, что в переводе с греческого значит "жена Базилевса". Базилевс (гр.) - Император (Правитель), соответственно Василиса - Императрица, Владычица.

0

Василиса - очень красивое, на мой взгляд, женское имя. Назвала так свою дочь. Наиболее распространенно называют ВасИлиса. Встречались люди, которые по документам назвали своих детей и ВасЕлиса и Василисса.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID