Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
1

Хороший онлайн-переводчик бесплатно?

droooondron [406] 2 года назад

желательно бесплатно и с функцией фото-ввода)

1

Не бывает.

Во-первых, не бывает хороших программ перевода. Перевод - это ВСЕГДА творчество. В языке, даже в казённом техническом, слишком много нюансов, оборотов, идиом, и запрограммировать их все пока что не удаётся. Максимум, на что можно рассчитывать, - на понимание того, о чём речь. Рихтовку всегда надо делать самому.

Во-вторых, хорошее не бывает бесплатным. А бесплатное, в свою очередь, не бывает хорошим. В любую программу, тем более программу такой сложности, как перевод, вложен огромный труд многих людей. Какого чёрта они должны работать бесплатно?

система выбрала этот ответ лучшим
0

Могу посоветовать multitran. Пользуюсь им со студенческих лет. Готовый перевод текста он вам, конечно же, не даст, но можно смело забивать фразы. Если вводите одно слово, то вам выдаст кучу значений по разным тематикам. Ниже будут даны ссылки на фразы с данным словом, например, фразеологизмы, медицина, авиация и т.д. А с текстом придется уже колдовать самостоятельно.

Функция фото перевода отлично работает в переводчике Bing. Недавно установил в свой смарт на windows phone. Просто наводите камеру на надпись и перевод появляется на экране. Попробуйте, может, это именно то, что Вам нужно.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID