Вход
Быстрая регистрация
Если вы у нас впервые: О проекте FAQ
0

Чем различаются слова родной и родимый?

Svetlana Kuznetsova [120K] 3 года назад

Употребление какого из этих прилагательных более ограничено?

Приведите, пожалуйста, примеры.

1

Родной брат — не родимый. Родимое пятно — не родное.

А самое главное: "родимый" помечено в словарях как разг. и трад.-нар., а "родной" таких помет не имеет.

0

РОДНОЙ и РОДИМЫЙ -- оба прилагательных могут употребляться в языке современном русском

в одних и тех же значениях. И родным, и родимым называют такого человека, который состоит в родстве по прямой линии. Это мать, отец, братья, сестры, племянники и племянницы, разные близкие родственники.

И родным, и родимым также называют те места, где человек родился, где жили его предки; это места, связанные с воспоминаниями, дорогими его сердцу, например, земля родная или родимая, край родной или родимый.

Но прилагательное родной имеет более широкую сферу употребления.

Его можно встретить и в бытовой речи, и в деловой, и в научной, и в высокой поэзии. Да где угодно встречается.

Сочетается с очень широким кругом слов: родная речь, родной язык, родная семья, родная страна.

Это стилистически нейтральное слово.

Например, у Пушкина в романе "Евгений Онегин" о Татьяне говорится:

"Она в семье своей родной казалась девочкой чужой".

Прилагательное родимый имеет более ограниченное применение и употребление.

В общую речь литературную это слово пришло из народной поэзии.

Именно в народных песнях, в сказках чаще всего употреблялось это прилагательное, что и наложило определенный стилистический отпечаток на него.

Родимый не со всеми словами может сочетаться.

Не скажем мы, например, родимая речь или родимый язык, но говорим родимая сторонка.

Наш богатый русский язык позволяет нам использовать в своей речи самые разнообразные средства в самых разных обстоятельствах.

Знаете ответ?
Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее..
регистрация
OpenID